Wiki English中文

任务Quests

任务日志里会出现的 17 个任务，按游戏里的任务分类排列。

The 17 quests that appear in the quest log, grouped by the game's quest tabs.

主线Main支线Side梦境Dreamland

主线Main

珍珠奶茶101: 饮品制作与服务Boba Milk Tea 101: Drink Preparation and Serving

剧情内容，点开查看Story content, click to show

从一杯珍珠奶茶开始，学习饮品制作的基本步骤，以及外带和堂食订单的服务流程。熟悉每道工序，把香甜的奶茶交到客人手中吧！

Start with a cup of Boba Milk Tea and learn the basics of preparing drinks and serving takeaway and dine-in orders. Get to know each step and serve your customers something sweet!

步骤Steps

  1. 按顺序制作 1 杯珍珠奶茶In right order, make 1 cup of Boba Milk Tea
  2. 完成 1 笔外带订单Complete 1 takeaway order
  3. 完成 1 笔堂食订单Complete 1 dine-in order
  4. 累计制作并服务 3 杯珍珠奶茶Cumulatively prepare and serve 3 cups of Boba Milk Tea

章节一: 修复破旧的避雨巷奶茶店Chapter 1: Repair the Old Sheltered Lane Milk Tea Shop

剧情内容，点开查看Story content, click to show

避雨巷奶茶店需要好好整修一番。和恒星一起修复地板和桌椅，寻找研发室的钥匙，让这家老店重新焕发生机吧！

The Sheltered Lane Milk Tea Shop could use some care. Help Stellar repair the floors and furniture, find the R&D Room key, and bring the old shop back to life!

步骤Steps

  1. 修复破损的地板Fix the damaged floor
  2. 继续经营奶茶店Run the shop
  3. 修复坏掉的桌椅Fix the broken tables and chairs
  4. 继续经营奶茶店Run the shop
  5. 寻找研发室房间钥匙的线索Find clues about the R&D Room key
  6. 寻找爷爷珍藏的茶壶Find Grandpa's cherished teapot
  7. 修缮研发室房间Renovate the R&D Room

修复破损的地板Fix the damaged floor

剧情内容，点开查看Story content, click to show

破损的地板让客人摔了一跤，店里只好暂时停业。先把坏掉的地板修好，让大家能安心进店喝奶茶。

A customer took a tumble on the damaged floor, forcing the shop to close for repairs. Fix the broken sections so everyone can enjoy their milk tea safely.

步骤Steps

  1. 修复破损的地板Fix the damaged floor

修复坏掉的桌椅Fix the broken tables and chairs

剧情内容，点开查看Story content, click to show

店里的桌椅也需要修理了。前往云朵居向云婆婆打听材料的事，收集小树枝，把桌椅修整好，让客人能舒舒服服地坐下来。

The shop's tables and chairs need fixing, too. Ask Granny Skye at Cloud Resort about supplies, gather some branches, and repair the furniture so customers can sit comfortably.

步骤Steps

  1. 前往云朵居和云婆婆对话Go to Cloud Resort and talk to Skye
  2. 收集小树枝并返回避雨巷奶茶店Collect branches and return to the Sheltered Lane Milk Tea Shop
  3. 修复坏掉的桌子Fix the broken tables
  4. 修复坏掉的椅子Fix the broken chairs

寻找研发室房间钥匙的线索Find clues about the R&D Room key

剧情内容，点开查看Story content, click to show

研发室的门锁着，爷爷留下的钥匙却不知去向。去拜访古先生和明先生，看看能不能找到钥匙的线索。

The R&D Room is locked, and Grandpa's key is nowhere to be found. Visit Mr. Wise and Mr. Whisper to see if they can help you track it down.

步骤Steps

  1. 去古先生家寻找古先生Go to Mr. Wise's home and look for Mr. Wise
  2. 去星海邮局寻找明先生Go to Starlight Post and find Mr. Whisper

寻找爷爷珍藏的茶壶Find Grandpa's cherished teapot

剧情内容，点开查看Story content, click to show

爷爷珍藏的茶壶里，或许藏着研发室钥匙的线索。去他常去的地方找找，看看他留下了什么。

Grandpa's treasured teapots may hold clues to the missing R&D Room key. Search the places he used to visit and see what he left behind.

步骤Steps

  1. 调查居民区的露天小桌Head to the Neighborhood to look for the teapot
  2. 前往柠檬小径寻找茶壶Head to Lemon Lane to look for the teapot
  3. 去木薯广场的湖心亭寻找茶壶Head to the lake pavilion at Tapioca Plaza to find the teapot
  4. 和神秘人对话Talk to the mysterious person
  5. 寻找茶壶Search for the teapot

修缮研发室房间Renovate the R&D Room

剧情内容，点开查看Story content, click to show

研发室终于能打开了，里面的机器却已经很久没有运转。检查并修好这些设备，让这里重新成为加工食材、探索奶茶配方的好地方。

The R&D Room is finally open, but its machines have been idle for a long time. Inspect and repair the equipment so you can prepare ingredients and experiment with milk tea recipes again.

步骤Steps

  1. 去避雨巷奶茶店打开研发室房间的门Go to the Sheltered Lane Milk Tea Shop and open the R&D Room door
  2. 与研发室内的机器互动Interact with the machine in the R&D Room
  3. 修理机器Repair the machine

章节二:《卡皮美食探秘》?!Chapter 2: "Capy's Culinary Exploration?!"

剧情内容，点开查看Story content, click to show

《卡皮美食探秘》的主编要来木薯镇了！寄出自荐信，等待他的回信和来访，为奶茶店争取一次被美食评论家看见的机会吧。

The editor-in-chief of "Capy's Culinary Exploration" is coming to Tapioca Town! Send a letter introducing the shop, await his reply and visit, and give your milk tea a chance to catch a food critic's attention.

步骤Steps

  1. 等待信寄出Wait for the letter to be sent
  2. 等待收到卡皮的回信Wait for Capy's reply
  3. 等待卡皮的拜访Wait for Capy's visit
  4. 完成卡皮的挑战Complete Capy's challenge

奖励Rewards

1000杂志Magazine×1蝶豆花碎Butterfly Pea Flower Petal×10卡皮Capy 好感 +250Friendship +250

完成卡皮的美食挑战Complete Capy's culinary challenge

剧情内容，点开查看Story content, click to show

卡皮的挑战可不只看一杯奶茶。解锁更多饮品配方、提升店内舒适度和声望，让他看看这家小店的实力吧！

Capy's challenge is about more than a single cup of milk tea. Unlock more drink recipes and improve the shop's Comfort Level and Reputation Level to show him what this little shop can do!

步骤Steps

  1. 舒适度Comfort Level
  2. 解锁菜单数量Number of Recipes Unlocked
  3. 声望等级Reputation Level

支线Side

种田探索:Farming Exploration:

想试试亲手种植的乐趣吗？前往蛋糕店下方的小路，了解种田的基本方法，为今后的田园生活做好准备吧！

Ready to try growing something of your own? Head to the path below the cake shop, learn the basics of farming, and get ready for life in the garden!

步骤Steps

  1. 前往蛋糕店下方的小路Farming Exploration: To the Pathway Below the Cake Shop

第一份小礼物Your First Gift

送礼物是增进友谊的好办法。了解每个人的个人喜好，你很快就会人见人爱了。

Giving gifts is a great way to build friendships. Learn what everyone likes, and you'll soon be everyone's favorite.

步骤Steps

  1. 送出第一份礼物Give your first gift

奖励Rewards

100黑糖珍珠Brown Sugar Boba×3

去莉莉的小店逛逛吧！A Visit to Amelia's

前往位于商店街的便利店，和店主莉莉交谈。

Visit the general store in Matcha Market and talk to the owner, Amelia.

步骤Steps

  1. 前往便利店并和店主莉莉交谈Go to the general store and talk to the owner, Amelia
  2. 从莉莉的便利店购买木薯糖Buy Tapioca Candy from Amelia's General Store

奖励Rewards

120薄荷种子Mint Seed×5莉莉Amelia 好感 +125Friendship +125

阿梦的烦恼Flora's Flower Troubles

阿梦似乎遇到了一些困难，去阿梦的花店看看发生了什么......

Flora seems to be having some trouble. Stop by her flower shop and see what's wrong...

步骤Steps

  1. 前往阿梦的花店Go to Flora's flower shop
  2. 去柠檬小径帮阿梦取一罐【清晨泉水】Go to Lemon Lane and fetch a jar of Morning Spring Water for Flora
  3. 带着【清晨泉水】返回阿梦的花店Return to Flora's flower shop with the Morning Spring Water

奖励Rewards

初级增产肥料Basic Fertilizer×2初级保湿肥料Basic Moisture Fertilizer×1玫瑰花种子Rose Seed×1阿梦Flora 好感 +250Friendship +250

街机积分换好礼！Play for Prizes!

电玩城开启了新的活动，快来看看吧！

There's a new event at the arcade. Come check it out!

步骤Steps

  1. 前往电玩城Go to the arcade
  2. 选择一台街机并进行游戏Pick an arcade machine and play a game

奖励Rewards

100凌风Gale 好感 +125Friendship +125

梦境Dreamland

梦境任务Dreamland Quest

寻找梦境中的出口，闯过逃脱挑战，并击败阻挡去路的首领。想办法从梦境中脱身吧！

Find the exits in Dreamland, overcome the escape challenges, and defeat the boss standing in your way. Find a way to break free!

步骤Steps

  1. 找到出口Find a way out
  2. 从梦境逃脱Escape from Dreamland
  3. 击败盖章先生Defeat Mr. Stamp