天气与季节Weather & Seasons
天气Weather
每晚按下面的几率决定第二天的天气。
Each night, the next day's weather is rolled with these odds.
| 季节Season | 晴Sunny | 多云Cloudy | 刮风Windy | 雨Rain | 雪Snow |
|---|---|---|---|---|---|
| 春Spring | 34% | 14.8% | 33.1% | 18.2% | — |
| 夏Summer | 37.8–42% | 38.6–42.9% | — | 15.2–23.6% | — |
| 秋Fall | 39.7% | 17.3% | 24.8% | 18.2% | — |
| 冬Winter | 27.5% | 11.9% | — | — | 60.6% |
夏季的雨天几率随日期上升；前一天下过雨时取最低值。
In summer the chance of rain rises with the date; after a rainy day it is at its lowest.
季节Seasons
一年四季，每季 28 天。
Four seasons a year, 28 days each.
春Spring
这个季节能种的作物
Crops for this season
木薯Tapioca红豆Red Bean四季春Four Seasons Spring Tea薄荷Mint草莓Strawberry咖啡豆Coffee Beans可可豆Cocoa Beans绿豆Mung Bean玫瑰花Rose青稞穗Highland Barley Ear小麦Wheat燕麦Oats樱桃Cherry龙井茶Longjing Tea
夏Summer
这个季节能种的作物
Crops for this season
黄金乌龙Golden Oolong Tea四季春Four Seasons Spring Tea芋头Taro薄荷Mint甘蔗Sugar Cane黑米Black Rice黄豆Soy Bean咖啡豆Coffee Beans可可豆Cocoa Beans绿豆Mung Bean糯米Glutinous Rice葡萄Grape小麦Wheat燕麦Oats玉米Corn茉莉花茶Jasmine Tea覆盆子Raspberry锡兰红茶Ceylon Black Tea蝶豆花Butterfly Pea Flower黑莓Blackberry大红袍Da Hong Pao Oolong Tea鸭屎香茶Duck Poop Aroma Oolong
秋Fall
这个季节能种的作物
Crops for this season
甘蔗Sugar Cane黑米Black Rice黄豆Soy Bean咖啡豆Coffee Beans可可豆Cocoa Beans栗子Chestnut南瓜Pumpkin糯米Glutinous Rice葡萄Grape玉米Corn锡兰红茶Ceylon Black Tea黑莓Blackberry大红袍Da Hong Pao Oolong Tea鸭屎香茶Duck Poop Aroma Oolong
冬Winter
这个季节没有能种的作物
No crops grow in this season